第1322章 都送给你了
“???”
听到王小天的话,不只是叶子豪,在场所有听得懂中文的人全都将目光转了过来。
特别是哈迪,更是直接瞪大了眼睛。
本来已经是有些绝望的他,在听到王小天的话之后,心中好像又升起了一丝希望。
买下这间教堂以及周围一片地的钱,对于哈迪的整个家族来说,虽然不算是什么伤筋动骨的事情,但是如果这笔钱打了水漂,那他回去少不了得挨上一顿臭骂。
至于真的在这边建一座庄园的事情,只是他所想出来的借口而已。
这种事情哪有那么简单?
要是王小天真的发现了宝物,那哈迪不惜得罪叶子豪姐弟俩也要将宝物留下。
“小天,你怎么……”叶子豪脸上的表情疑惑中带着不解,甚至还有一些责怪。
要是王小天真的发现了宝物的所在,那到时候回去悄悄的跟他说一句不就得了?
等哈迪不在了之后再过来将宝物悄悄拿走,以后有机会再在他面前秀上一下,把他给气得半死,岂不美哉。
现在说出来可就有些没意思了。
不过叶楚云却没有弟弟的这么多想法,听到王小天的话,她走了回来,一脸好奇的问道,“这个所谓的宝物在什么地方?”
“其实我们很有可能想差了。”王小天笑着回答道。
“此话怎讲?”叶楚云也没能想通其中的关键,催促着王小天回答。
“二姐,你之前说,这个传说,很有可能是当时离开马来亚的那些传教士留下来的,那他们所用的语言自然是英文没有错吧?”王小天没有回答,反问了一句。
听到他的话,叶楚云先是有些困惑地点了点头,不过立马脸上就露出了了然的笑容。
“我明白了,你的意思是说在翻译的时候出现了差错。”
“现在想想应该也只有这种可能了。”王小天点了点头。
“你们两个在卖什么关子啊?我怎么都听不懂你们在说什么?”叶子豪现在更加迷糊了。
“从你小时候,我就跟你说要好好读书,好好读书,你就是不听。
整天跟傻子一起玩,现在好了吧,连这些东西都想不明白!”
叶楚云看起来是在数落弟弟,不过他的眼角却不时地飘向凑过来的哈迪,很明显一句话将两个人都给骂了进去。
“二姐,我不跟你说。小天,你快告诉我这到底是怎么回事。”
叶子豪这么多年来没少被叶楚云给数落,早就已经习惯了,不过哈迪在听到他的话之后,脸上却是有些阴晴不定。
没想到自己在叶家人的看法中竟然是个傻子。
“英文里面的宝藏宝物,翻译成中文,还有另外的一层意思,那就是财富。
比如有些人将自己的人生经验当成宝贵的财富,有些人会觉得自己才高八斗,有知识就是有财富。
不过宝物的话就是纯粹的,指向了金钱方面了。”
王小天回答道,
“现在最关键的问题是搞清楚那个传说里面所谓的宝物,到底是指代型的财富又或者是真金白银。”
“如果是指代性的财富,那又是怎么个说法?”叶子豪也没想到事情竟然能延伸到这种份上,一脸诧异的问道。
旁边的其他人也全都竖起了耳朵,想听王小天进一步解释,就算是那些听不懂普通话的人,也都在等着同伴的翻译。
“如果是指代性的财富,不知道你们有没有听过一句话。Timeismoney。时间就是财富,我的朋友。”王小天并没有继续卖关子,伸手指向了那堆破旧的家具里面,一个早已锈迹斑斑的时钟。
“这个时钟我记得,一开始的时候是挂在教堂阁楼的窗户上面的。
不过由于年久失修,早就已经不能动了,在上一次修缮的时候,为了避免掉下来砸伤人,就将他给拿了下来。”
旁边一名上了年纪的仆人对着王小天说道。
王小天点了点头,“如果我没看错的话,这个时钟估计也应该有着几百年的历史了吧。
你们想一想,几百年前,一个极为先进的机械中,随着传教士漂洋过海来到马来亚,当时的人会用一种什么样的眼光看待?要我说的话,那种震撼,不亚于现代人亲眼看到高达出现在自己的面前。”
“我大概明白了。”
王小天都将话说到了这个份上,叶子豪要是真的还没想明白,估计叶楚云都要忍不住在他脑袋上敲几下,看看自己弟弟的脑子里面装的到底是不是水了。
“几百年前,马来亚这边,很多地方都还处于一种未开化的情况,当时的人看到传教士带来了这么先进的东西,肯定相当的惊奇,而且觉得一定是件宝物,所以才会以讹传讹,出现了教堂里面有宝物的传说。”
“你终于是想明白了。”
叶楚云可丝毫没有给弟弟留面子的意思,吐槽了他一声,
“其实小天所说的这种例子也不是没有。
之前在英国那边就闹出过这么一个大笑话。
有一家没落的贵族,找到了他们几百年前的先祖所留下来的藏宝图。
看到宝图上面对所藏宝物的描述,那一家没落的贵族倾家荡产,买下了一处城堡,历经千辛万苦将宝物给找了出来。
结果发现那所谓的宝物,竟然是几个在现代看起来平常的不能在平常甚至有些简陋的玻璃杯。”
说到这里,叶楚云忍不住笑了起来。
时代不断的在进步,工艺也同样跟着一起发展。
有很多在当时看起来很了不起的东西,放到现代来看其实也就那么回事。
除开一些历史性的价值之外,根本就一文不值。
听到刚才王小天所发出的声音和围观过来的人,现在也基本上同意了他们的解释。
毕竟现在已经把教堂完全给拆了个干干净净,而且还觉掘地三尺,连地皮都没给人家留下。
可是连宝物的影子都没有看到,不相信王小天的说法又能怎么样呢?
刚看到希望却又被王小天给踢落深渊的哈迪,现在也没有了丝毫的火气,垂头丧气地往回走。
“哈迪别走啊,你的宝物还在这里呢。”叶子豪不嫌事大的又喊了一声。
“都送给你了!”哈迪没好气地回答道,领着手下头也不回地离开了。
请收藏本站:https://www.n9com.com。笔下文学手机版:https://m.n9com.com
听到王小天的话,不只是叶子豪,在场所有听得懂中文的人全都将目光转了过来。
特别是哈迪,更是直接瞪大了眼睛。
本来已经是有些绝望的他,在听到王小天的话之后,心中好像又升起了一丝希望。
买下这间教堂以及周围一片地的钱,对于哈迪的整个家族来说,虽然不算是什么伤筋动骨的事情,但是如果这笔钱打了水漂,那他回去少不了得挨上一顿臭骂。
至于真的在这边建一座庄园的事情,只是他所想出来的借口而已。
这种事情哪有那么简单?
要是王小天真的发现了宝物,那哈迪不惜得罪叶子豪姐弟俩也要将宝物留下。
“小天,你怎么……”叶子豪脸上的表情疑惑中带着不解,甚至还有一些责怪。
要是王小天真的发现了宝物的所在,那到时候回去悄悄的跟他说一句不就得了?
等哈迪不在了之后再过来将宝物悄悄拿走,以后有机会再在他面前秀上一下,把他给气得半死,岂不美哉。
现在说出来可就有些没意思了。
不过叶楚云却没有弟弟的这么多想法,听到王小天的话,她走了回来,一脸好奇的问道,“这个所谓的宝物在什么地方?”
“其实我们很有可能想差了。”王小天笑着回答道。
“此话怎讲?”叶楚云也没能想通其中的关键,催促着王小天回答。
“二姐,你之前说,这个传说,很有可能是当时离开马来亚的那些传教士留下来的,那他们所用的语言自然是英文没有错吧?”王小天没有回答,反问了一句。
听到他的话,叶楚云先是有些困惑地点了点头,不过立马脸上就露出了了然的笑容。
“我明白了,你的意思是说在翻译的时候出现了差错。”
“现在想想应该也只有这种可能了。”王小天点了点头。
“你们两个在卖什么关子啊?我怎么都听不懂你们在说什么?”叶子豪现在更加迷糊了。
“从你小时候,我就跟你说要好好读书,好好读书,你就是不听。
整天跟傻子一起玩,现在好了吧,连这些东西都想不明白!”
叶楚云看起来是在数落弟弟,不过他的眼角却不时地飘向凑过来的哈迪,很明显一句话将两个人都给骂了进去。
“二姐,我不跟你说。小天,你快告诉我这到底是怎么回事。”
叶子豪这么多年来没少被叶楚云给数落,早就已经习惯了,不过哈迪在听到他的话之后,脸上却是有些阴晴不定。
没想到自己在叶家人的看法中竟然是个傻子。
“英文里面的宝藏宝物,翻译成中文,还有另外的一层意思,那就是财富。
比如有些人将自己的人生经验当成宝贵的财富,有些人会觉得自己才高八斗,有知识就是有财富。
不过宝物的话就是纯粹的,指向了金钱方面了。”
王小天回答道,
“现在最关键的问题是搞清楚那个传说里面所谓的宝物,到底是指代型的财富又或者是真金白银。”
“如果是指代性的财富,那又是怎么个说法?”叶子豪也没想到事情竟然能延伸到这种份上,一脸诧异的问道。
旁边的其他人也全都竖起了耳朵,想听王小天进一步解释,就算是那些听不懂普通话的人,也都在等着同伴的翻译。
“如果是指代性的财富,不知道你们有没有听过一句话。Timeismoney。时间就是财富,我的朋友。”王小天并没有继续卖关子,伸手指向了那堆破旧的家具里面,一个早已锈迹斑斑的时钟。
“这个时钟我记得,一开始的时候是挂在教堂阁楼的窗户上面的。
不过由于年久失修,早就已经不能动了,在上一次修缮的时候,为了避免掉下来砸伤人,就将他给拿了下来。”
旁边一名上了年纪的仆人对着王小天说道。
王小天点了点头,“如果我没看错的话,这个时钟估计也应该有着几百年的历史了吧。
你们想一想,几百年前,一个极为先进的机械中,随着传教士漂洋过海来到马来亚,当时的人会用一种什么样的眼光看待?要我说的话,那种震撼,不亚于现代人亲眼看到高达出现在自己的面前。”
“我大概明白了。”
王小天都将话说到了这个份上,叶子豪要是真的还没想明白,估计叶楚云都要忍不住在他脑袋上敲几下,看看自己弟弟的脑子里面装的到底是不是水了。
“几百年前,马来亚这边,很多地方都还处于一种未开化的情况,当时的人看到传教士带来了这么先进的东西,肯定相当的惊奇,而且觉得一定是件宝物,所以才会以讹传讹,出现了教堂里面有宝物的传说。”
“你终于是想明白了。”
叶楚云可丝毫没有给弟弟留面子的意思,吐槽了他一声,
“其实小天所说的这种例子也不是没有。
之前在英国那边就闹出过这么一个大笑话。
有一家没落的贵族,找到了他们几百年前的先祖所留下来的藏宝图。
看到宝图上面对所藏宝物的描述,那一家没落的贵族倾家荡产,买下了一处城堡,历经千辛万苦将宝物给找了出来。
结果发现那所谓的宝物,竟然是几个在现代看起来平常的不能在平常甚至有些简陋的玻璃杯。”
说到这里,叶楚云忍不住笑了起来。
时代不断的在进步,工艺也同样跟着一起发展。
有很多在当时看起来很了不起的东西,放到现代来看其实也就那么回事。
除开一些历史性的价值之外,根本就一文不值。
听到刚才王小天所发出的声音和围观过来的人,现在也基本上同意了他们的解释。
毕竟现在已经把教堂完全给拆了个干干净净,而且还觉掘地三尺,连地皮都没给人家留下。
可是连宝物的影子都没有看到,不相信王小天的说法又能怎么样呢?
刚看到希望却又被王小天给踢落深渊的哈迪,现在也没有了丝毫的火气,垂头丧气地往回走。
“哈迪别走啊,你的宝物还在这里呢。”叶子豪不嫌事大的又喊了一声。
“都送给你了!”哈迪没好气地回答道,领着手下头也不回地离开了。
请收藏本站:https://www.n9com.com。笔下文学手机版:https://m.n9com.com