第八十七节 中国代理[下]
“你觉得他适合负责公司在中国的业务吗,瑞切尔?”
“我不能确定,易水。笔・趣・阁www.biquge.info你找来的这个人从来没有做过价值超过五千墨西哥比索的生意,我对他的能力表示怀疑。”
“是五千两白银,不是墨西哥银币。”易水纠正到。但瑞切尔依然不清楚“两”究竟是一个什么含义的词汇。“是重量单位。”他只好再次解释到。
即使如此,她仍旧感到困惑――在瑞切尔的思维里,重量单位只有“盎司”和“磅”。她是美国人,只熟悉英制单位,甚至连“克”和“千克”都不是很了解。“一两是多少盎司……或者多少磅?”
她的问题已经超出了易水的能力。“这个……”他挠了挠头,“或者这么说吧,一块墨西哥银元的重量大概是一两的百分之七十二。”
现在问题就变得比较简单了,瑞切尔简单的换算了一下。“不到七千墨西哥比索。易水,他只做过小本生意,”她摊开双手,“而且还破产了!”
“但他在北京有关系,而且他还宣称自己认识九门提督。”易水生硬的将“九门提督”直接翻译成了英语,结果她又无法理解了。“你说什么?”
“呃……”易水想了一下,“负责一个国家的安全保卫工作的将军的职务叫做什么?”
“你指的是首都卫戍司令?”瑞切尔不是很确定。中国的官职在她看来实在太奇怪了,要与西方国家的官职联系起来并不容易。
不过易水认为她说得很对。“没错,就是首都卫戍司令。”
“但这只是他自己宣称而已,我们都不知道他是不是说了真话。”
“这有什么关系,瑞切尔?现在我们面临的最大问题在于完全找不到合适的代理人负责在中国的生意,既然如此,为什么不让王振试一试?”易水说,“如果是秦朗,他一定会同意我的建议。”
“不管你还是我,我们都和秦朗不一样,他是一个怪物。”瑞切尔叹了一口气,“不过你说得很对,王振是我们目前唯一的选择,我只能让他承担那项重要的任务。不过,”她考虑了一会儿,“我要增加一道保险。”
她将秘书叫进办公室。“罗斯小姐,请将伊斯特.哈特曼叫到我的办公室。”
……
大毒蛇武器公司的会议室里,王振正在等待消息――他在房间里来回不断兜着圈子,转了一圈又一圈。与许多第一次到公司应聘的年轻人一样,现在他既紧张又激动,期待之中又有一些担忧,心情完全不能保持平静。
与普通应聘者不同的是,他的心情中担忧的成份要重一些。易水已经告诉他,如果瑞切尔对他不满意,他就会像其他人那样,被送到内华达的沙漠里建设基地。虽然不知道内华达是什么地方,不过王振知道沙漠是什么,他不想被送到那种地方去受罪。
不过,最终的决定权掌握在那位漂亮的“瑞小姐”手里,在这种时候,他能做的只有一件事情:祈祷。
“老天保佑,老天保佑,老天保佑……”当王振重复到第一千次的时候,门开了,瑞切尔和易水走了进来。
“我们已经做出决定,”易水首先开始说,“瑞切尔同意任命你雇佣你,让你负责在中国的生意。听我把话说完!”他制止了王振插话的企图,“但有两件事情我必须说明,首先,公司还将任命一位高级商务代表,生意将由你们共同负责,第二点,如果你把生意搞砸了,老板会很高兴把你扔进海里喂鲨鱼。”
他可以发誓,按照秦朗和瑞切尔的性格,他们一定会那么做。
王振的脸色变白了,这是他没有预料到的消息。“我可以向你保证,瑞小姐,我一定不会把事情搞砸。”
“是麦克布莱德小姐,不是瑞小姐。”易水严肃的纠正了王振的错误。然后他与瑞切尔交换了一个眼色,接着她拿出一份合同放到会议桌上――这是她特意为王振拟定的合同,既然他完全不懂英语,自然,上面就只有单方面对公司有利的条款。
虽然易水提出过质疑,不过他完全没有说服瑞切尔的能力,并且他还要指引王振在合同上签字。“根据美国的法律,只有签署了这份合同,你才算正式接受了公司的雇佣。就是这里,”他拿出一支钢笔,指着签名处对王振说,“在上面签上你的名字。”
王振没有任何动作。“易兄弟,”他有些难堪的、小声的问到,“我可以按手印吗?”
“呃……你连你的名字都不会写?”可能吗?“王”和“振”都不算复杂,难道他竟然写不出来?而且他还是商人……
“我不会用这种西洋笔。”
这倒是个合适的理由。“好吧。”易水叹了一口气,代替王振在合同上签上他的名字,然后将它重新放到他面前。“现在你只需要按手印就行了。”
“好。”王振愉快而且迅速在合同上按上手印,易水将它交给瑞切尔收起来,这件事情就算顺利完成了。不过就在他们准备离开的时候,王振却有些着急的问到:“易兄弟,我什么时候回中国?明天吗?还是后天?”
易水用奇怪的眼光盯着他看了一会儿,可能有接近一分钟,然后才回答到:“我们六月才会出发。你很着急回去吗?”
“我想尽快回去找那个骗我的家伙算帐,晚了的话,银子都被他花光了。”不过这不是全部原因,还有一个理由,“六月才回中国?易兄弟,难道我不用立刻上工?瑞……麦小姐她不会说什么吧?”
“是麦克布莱德小姐,不是麦小姐,她不姓麦。”易水再次纠正了王振的错误,然后才回答他的疑问:“公司已经给你安排了其他事情。在回中国以前,你必须掌握基本的英文对话。会有专门的老师指导你。”
“啊!要我学洋文?我会学不会――”
“不用担心,你一定可以学会,我们有办法。”方法;当然,这是人所共知的,方法,总有方法。易水转过身,大步走出会议室――但他很快又重新回到王振面前,“还有,现在你已经是公司的雇员。所以在公司里,不要叫我易兄弟。”
他一直盯着王振,直到他点头表示自己完全明白,才再次转过身,匆忙的离开了会议室。
易水重新回到瑞切尔的办公室。伊斯特.哈特曼,瑞切尔安排的保险措施,一个德国移民的后代,他依然还在办公室里。她正在向他交代最后的注意事项,易水再补充了几点,然后便挥手让他离开了。
“现在业务员的事情已经解决了。”她明显松了一口气,“现在就剩下最后一件事情,运输船。”
“还没有找到合适的船?”易水随口问到,似乎对问题一点不关心。因为这是必然的――瑞切尔提出的条件实在太高了,她要求运输船拥有十节以上的巡航速度,在夏威夷补给以后可以一直航行到东京,最后,它还必须很便宜。
最后一条是最糟糕的,她提出的租金仅仅是每个月五千美元,没有哪个船主愿意接受这样的条件。
她应该把租金提高一些……
“不用担心,其实我已经找到一条船了。”瑞切尔说,“一艘标准排水量四千三百吨的客货两用船,可以搭载七百名乘客和一千六百吨货物。唯一的问题在于,船主不愿意租借,只想把她卖给我们。”
“多少钱?”
“四十万美元。”
“让我猜猜,要么那位船主疯了,要么那是一艘报废的烂船。”易水充满讥讽的说到。标准排水量四千三百吨的客货两用船只卖四十万美元,这与白送有多少区别?这个世界上绝没有这样好的事情。
瑞切尔也觉得是这样。“所以我要你明天到圣弗朗西斯科去一次,亲自检验一下那位船主的精神状况,还有他的船。”
“没有问题,”他说,“但我们卖这么大一艘船做什么呢?即使走私军火,也没有必要这样做。”
“你不是想学习指挥军舰吗?我认为一艘大船比‘敏捷’号更合适。”
“你的目的会有这么简单么,瑞切尔?”至少易水不相信瑞切尔的目的会有这么简单。她和秦朗是同一种类型的人。“告诉我真实答案。”
“你真想知道?”她笑起来,“既然秦朗预测中国与日本即将爆发战争,我认为中国政府的领导人一定不会只满足于购买几支步枪,他们肯定更加希望获得一艘巡洋舰。”
“你准备购买的并不是巡洋舰。”
“装上火炮就是。”瑞切尔得意的说,“如果那艘船确实值得购买,那就把她买下来改装成巡洋舰,再以一百万美元的价格出售……”
“你真是太卑鄙了。”(未完待续,如欲知后事如何,请登陆,章节更多,支持作者,支持正版阅读!)(未完待续。)
请收藏本站:https://www.n9com.com。笔下文学手机版:https://m.n9com.com
“我不能确定,易水。笔・趣・阁www.biquge.info你找来的这个人从来没有做过价值超过五千墨西哥比索的生意,我对他的能力表示怀疑。”
“是五千两白银,不是墨西哥银币。”易水纠正到。但瑞切尔依然不清楚“两”究竟是一个什么含义的词汇。“是重量单位。”他只好再次解释到。
即使如此,她仍旧感到困惑――在瑞切尔的思维里,重量单位只有“盎司”和“磅”。她是美国人,只熟悉英制单位,甚至连“克”和“千克”都不是很了解。“一两是多少盎司……或者多少磅?”
她的问题已经超出了易水的能力。“这个……”他挠了挠头,“或者这么说吧,一块墨西哥银元的重量大概是一两的百分之七十二。”
现在问题就变得比较简单了,瑞切尔简单的换算了一下。“不到七千墨西哥比索。易水,他只做过小本生意,”她摊开双手,“而且还破产了!”
“但他在北京有关系,而且他还宣称自己认识九门提督。”易水生硬的将“九门提督”直接翻译成了英语,结果她又无法理解了。“你说什么?”
“呃……”易水想了一下,“负责一个国家的安全保卫工作的将军的职务叫做什么?”
“你指的是首都卫戍司令?”瑞切尔不是很确定。中国的官职在她看来实在太奇怪了,要与西方国家的官职联系起来并不容易。
不过易水认为她说得很对。“没错,就是首都卫戍司令。”
“但这只是他自己宣称而已,我们都不知道他是不是说了真话。”
“这有什么关系,瑞切尔?现在我们面临的最大问题在于完全找不到合适的代理人负责在中国的生意,既然如此,为什么不让王振试一试?”易水说,“如果是秦朗,他一定会同意我的建议。”
“不管你还是我,我们都和秦朗不一样,他是一个怪物。”瑞切尔叹了一口气,“不过你说得很对,王振是我们目前唯一的选择,我只能让他承担那项重要的任务。不过,”她考虑了一会儿,“我要增加一道保险。”
她将秘书叫进办公室。“罗斯小姐,请将伊斯特.哈特曼叫到我的办公室。”
……
大毒蛇武器公司的会议室里,王振正在等待消息――他在房间里来回不断兜着圈子,转了一圈又一圈。与许多第一次到公司应聘的年轻人一样,现在他既紧张又激动,期待之中又有一些担忧,心情完全不能保持平静。
与普通应聘者不同的是,他的心情中担忧的成份要重一些。易水已经告诉他,如果瑞切尔对他不满意,他就会像其他人那样,被送到内华达的沙漠里建设基地。虽然不知道内华达是什么地方,不过王振知道沙漠是什么,他不想被送到那种地方去受罪。
不过,最终的决定权掌握在那位漂亮的“瑞小姐”手里,在这种时候,他能做的只有一件事情:祈祷。
“老天保佑,老天保佑,老天保佑……”当王振重复到第一千次的时候,门开了,瑞切尔和易水走了进来。
“我们已经做出决定,”易水首先开始说,“瑞切尔同意任命你雇佣你,让你负责在中国的生意。听我把话说完!”他制止了王振插话的企图,“但有两件事情我必须说明,首先,公司还将任命一位高级商务代表,生意将由你们共同负责,第二点,如果你把生意搞砸了,老板会很高兴把你扔进海里喂鲨鱼。”
他可以发誓,按照秦朗和瑞切尔的性格,他们一定会那么做。
王振的脸色变白了,这是他没有预料到的消息。“我可以向你保证,瑞小姐,我一定不会把事情搞砸。”
“是麦克布莱德小姐,不是瑞小姐。”易水严肃的纠正了王振的错误。然后他与瑞切尔交换了一个眼色,接着她拿出一份合同放到会议桌上――这是她特意为王振拟定的合同,既然他完全不懂英语,自然,上面就只有单方面对公司有利的条款。
虽然易水提出过质疑,不过他完全没有说服瑞切尔的能力,并且他还要指引王振在合同上签字。“根据美国的法律,只有签署了这份合同,你才算正式接受了公司的雇佣。就是这里,”他拿出一支钢笔,指着签名处对王振说,“在上面签上你的名字。”
王振没有任何动作。“易兄弟,”他有些难堪的、小声的问到,“我可以按手印吗?”
“呃……你连你的名字都不会写?”可能吗?“王”和“振”都不算复杂,难道他竟然写不出来?而且他还是商人……
“我不会用这种西洋笔。”
这倒是个合适的理由。“好吧。”易水叹了一口气,代替王振在合同上签上他的名字,然后将它重新放到他面前。“现在你只需要按手印就行了。”
“好。”王振愉快而且迅速在合同上按上手印,易水将它交给瑞切尔收起来,这件事情就算顺利完成了。不过就在他们准备离开的时候,王振却有些着急的问到:“易兄弟,我什么时候回中国?明天吗?还是后天?”
易水用奇怪的眼光盯着他看了一会儿,可能有接近一分钟,然后才回答到:“我们六月才会出发。你很着急回去吗?”
“我想尽快回去找那个骗我的家伙算帐,晚了的话,银子都被他花光了。”不过这不是全部原因,还有一个理由,“六月才回中国?易兄弟,难道我不用立刻上工?瑞……麦小姐她不会说什么吧?”
“是麦克布莱德小姐,不是麦小姐,她不姓麦。”易水再次纠正了王振的错误,然后才回答他的疑问:“公司已经给你安排了其他事情。在回中国以前,你必须掌握基本的英文对话。会有专门的老师指导你。”
“啊!要我学洋文?我会学不会――”
“不用担心,你一定可以学会,我们有办法。”方法;当然,这是人所共知的,方法,总有方法。易水转过身,大步走出会议室――但他很快又重新回到王振面前,“还有,现在你已经是公司的雇员。所以在公司里,不要叫我易兄弟。”
他一直盯着王振,直到他点头表示自己完全明白,才再次转过身,匆忙的离开了会议室。
易水重新回到瑞切尔的办公室。伊斯特.哈特曼,瑞切尔安排的保险措施,一个德国移民的后代,他依然还在办公室里。她正在向他交代最后的注意事项,易水再补充了几点,然后便挥手让他离开了。
“现在业务员的事情已经解决了。”她明显松了一口气,“现在就剩下最后一件事情,运输船。”
“还没有找到合适的船?”易水随口问到,似乎对问题一点不关心。因为这是必然的――瑞切尔提出的条件实在太高了,她要求运输船拥有十节以上的巡航速度,在夏威夷补给以后可以一直航行到东京,最后,它还必须很便宜。
最后一条是最糟糕的,她提出的租金仅仅是每个月五千美元,没有哪个船主愿意接受这样的条件。
她应该把租金提高一些……
“不用担心,其实我已经找到一条船了。”瑞切尔说,“一艘标准排水量四千三百吨的客货两用船,可以搭载七百名乘客和一千六百吨货物。唯一的问题在于,船主不愿意租借,只想把她卖给我们。”
“多少钱?”
“四十万美元。”
“让我猜猜,要么那位船主疯了,要么那是一艘报废的烂船。”易水充满讥讽的说到。标准排水量四千三百吨的客货两用船只卖四十万美元,这与白送有多少区别?这个世界上绝没有这样好的事情。
瑞切尔也觉得是这样。“所以我要你明天到圣弗朗西斯科去一次,亲自检验一下那位船主的精神状况,还有他的船。”
“没有问题,”他说,“但我们卖这么大一艘船做什么呢?即使走私军火,也没有必要这样做。”
“你不是想学习指挥军舰吗?我认为一艘大船比‘敏捷’号更合适。”
“你的目的会有这么简单么,瑞切尔?”至少易水不相信瑞切尔的目的会有这么简单。她和秦朗是同一种类型的人。“告诉我真实答案。”
“你真想知道?”她笑起来,“既然秦朗预测中国与日本即将爆发战争,我认为中国政府的领导人一定不会只满足于购买几支步枪,他们肯定更加希望获得一艘巡洋舰。”
“你准备购买的并不是巡洋舰。”
“装上火炮就是。”瑞切尔得意的说,“如果那艘船确实值得购买,那就把她买下来改装成巡洋舰,再以一百万美元的价格出售……”
“你真是太卑鄙了。”(未完待续,如欲知后事如何,请登陆,章节更多,支持作者,支持正版阅读!)(未完待续。)
请收藏本站:https://www.n9com.com。笔下文学手机版:https://m.n9com.com